05 — News

News

RECRUIT2026.08.20

Open call for multilingual video translators

We are recruiting Thai, Indonesian, Vietnamese and Spanish translators. See the Freelancers page for the process.

PARTNERSHIP2026.07.02

Expanded subtitle supply partnership with Korean OTT platforms

Wider partnerships let us deliver more simultaneous series volume.

NOTICE2026.05.15

Updated working guide and rate standards

Short-form and dubbing subtitle categories have been added. Existing collaborators are notified by email.

WORK2026.03.11

First-half subtitle work completed

Korean and foreign-language subtitles delivered for theatrical releases and OTT original series.